kuzulka: (Default)
[personal profile] kuzulka
Долго думала, как назвать этот пост, да так ничего и не придумала. Приходили мне в голову разнообразнейшие варианты, от "В поисках утраченного" до "Тысяча миль по Коннемаре в поисках железной дороги", но решила я остановиться на том названии, которое вы видите. Из корыстных соображений, которые озвучивать не буду - пусть это будет мой маленький секрет.

Железнодорожная ветка, связавшая Galway и Clifden, получившая громкое названиеThe Midland Great Western Railway, была открыта 1-го июля 1895 года. Сначала предполагалось тянуть ее по побержью Атлантики, но затем было решено, что железная дорога должна пройти через Oughterard. Для этого было построено более 30 мостов, включая стальной виадук, пересекавший реку Corrib в Galway. Однако железная дорога так и не стала коммерчески выгодной, да и население Коннемары сильно сократилось за время первой мировой войны (и не только), так что в один прекрасный момент выяснилось, что дорога никому не нужна, и 29-го апреля 1935 года ветка была закрыта.

Как сказано в справочнике, today only the remains of the piers of the viaducts and the stone stubs of the railway bridges to remind us of days past (сегодня только остатки платформ и виадуков, и каменные обломки железнодорожных мостов напоминают нам о прошлых днях). И захотелось мне убедиться, что это действиетльно так, тем более, что во время наших прогулок-поездок по Коннемаре разные железнодорожные остатки обломков действительно частенько попадались на глаза. Поэтому мы решили проехать вдоль всей Клифденской ветки и постараться найти все более-менее ценное с исторической точки зрения. Сразу честно признаюсь - это заняло у нас несколько выходных, отчасти из-за короткого светового дня, отчасти потому, что мы никуда не опаздывали и не отказывали себе в удовольствии отвлечься от главного предмета наших изысканий. А что касается тысячи миль - мы проехали даже больше.

Ну что, поехали?

Железнодорожная станция Galway Ceannt Station была открыта 1-го августа 1851 года (ветка Дублин-Голвей). В настоящее время является и железнодорожной, и автобусной станцией, поэтому сфотографировать ее крайне затруднительно, она вечно облеплена огромными междугородными автобусами, как мухами.
В 1966 году станция была переименована в честь Éamonn Ceannt, урожденного Edward Thomas Kent, ирландского республиканца. Но это я так, к слову, поскольку в 1966-ом году интересующей нас железнодорожной ветки уже больше тридцати лет как не существовало.

Я долго караулила момент, когда автобусы разъедутся. Видите, здание одноэтажное с полноценным цокольным этажом, который сейчас не используется, по крайней мере, вид у него совершенно заброшенный. Внутри находятся железнодорожные и автобусные кассы, справочные, зал ожидания, камера хранения, кафе, диспетчерские службы и прочее.

Офис школьного транспорта расположен в типовом железнодорожном станционном домике - мы еще неоднократно увидим похожие.

Так выглядит железнодорожная станция изнутри. Прошу прощения за качество снимка и за отсутствие паровоза :)))

Старая платформа. Чтобы ее сфотографировать, мне пришлось выдержать длительную беседу с бдительными железнодорожными служащими, которые ни за что не хотели меня пускать на платформу в отсутствие поезда. Правда, к концу нашей беседы они так прониклись моей идеей поиска несуществующей железнодорожной ветки, что даже немного рассказали мне (видимо, все, что сами знали). Ну ничего, интернет большой...

Вот отсюда начиналась наша ветка. паровоз вытаскивал состав из помещения станции, отцеплялся и другой паровоз, оказавшийся в голове состава, тащил поезд в Клифден. Вот пож этот мостик, который вы видите на заднем плане, потом еще под один, который сохранился, но вот подобраться к нему, чтобы его сфотографировать, невозможно.

Потом железная дорога проходила через тоннель под нынешним Prospect Hill, не сохранившимся до наших дней.

Картинку действующего тоннеля я не нашла, только на стадии строительства. Утащила вот с этого сайта.








Прежде, чем мы поедем дальше, хочу еще показать вам общий вид подступов к станции с бывшим паровозным депо. Не знаю, как его сейчас используют, и ближе просочиться не удалось.

И еще водокачка. Она тоже построена по типовому проекту, иногда только по ней мы и могли определить, что тут была станция, а потом уже отыскивали все остальные сохранившиеся постройки.

Я не буду садировать вас ВСЕМИ руинками всех железнодорожных мостиков и насыпей, которые мы нашли. Только несколько, самых выдающихся.
Это тот самый виадук через Корриб. Точнее, то, что от него осталось. Говорят, что его продали на металлолом за 20 фунтов. не хочется верить, но похоже на правду.
Сперва я пыталась подобраться к нему с территории Университета. Уперлась в забор гребного клуба и фотографировала между прутьев.

Потом я пыталась подобраться с другой стороны от гребного клуба. Уперлась в плотину, на которую "Посторонним В." (с)

И только от здания суда мне удалось сфотографировать панораму (не побоюсь этого слова) бывшего виадука.

А целиком от выглядел вот так:
Картинка утещена оттуда же.














Дальше железнодорожная ветка проходила по насыпи вдоль реки Корриб (теперь это территория Университета, университетского кампуса и спортивных земель). И через эти ворота (чудом сохранились) покидала Голвей и устремлялась к следующей станции Moycullen.


Чух-чух-чух.
Продолжение следует.
Page 1 of 2 << [1] [2] >>

Date: 2009-12-09 06:20 pm (UTC)
From: [identity profile] annyuta.livejournal.com
Ого! да ты исследователь! А водокачка, наверное, для заправки паровозов. Круто.

Date: 2009-12-09 06:21 pm (UTC)
From: [identity profile] annyuta.livejournal.com
Куда-то мой коммент пропал, кажется.
Ты очень крутой мегаисследователь истории ирландских железных дорог! А водокачка, должно быть, для заправки паровозов.

Date: 2009-12-09 06:23 pm (UTC)
From: [identity profile] kuzulka.livejournal.com
Я не очень крутой мегаииследователь, просто хочется как-то разнообразить свою жизнь, вот и рождаются идейки! Водокачка - для паровозов, точно!

(no subject)

From: [identity profile] annyuta.livejournal.com - Date: 2009-12-09 07:14 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] kuzulka.livejournal.com - Date: 2009-12-09 07:19 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] annyuta.livejournal.com - Date: 2009-12-09 08:58 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] kuzulka.livejournal.com - Date: 2009-12-10 09:59 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] annyuta.livejournal.com - Date: 2009-12-10 11:06 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] kuzulka.livejournal.com - Date: 2009-12-10 03:33 pm (UTC) - Expand

Date: 2009-12-09 06:22 pm (UTC)
From: [identity profile] kisunika.livejournal.com
чух-чух-чух, тутуу!!!!!!

Date: 2009-12-09 06:23 pm (UTC)
From: [identity profile] kuzulka.livejournal.com
Едем!

Date: 2009-12-09 06:22 pm (UTC)
From: [identity profile] akiv-2.livejournal.com
Водокачка классная. И вообще ты молодец. Интересно рассказываешь. :)

Date: 2009-12-09 07:17 pm (UTC)
From: [identity profile] kuzulka.livejournal.com
Мне самой стало ужасно интересно - целая железная дорога пропала. И эта ветка - не единственная пропавшая, просто она рядом с нами, в пределах 80 км, вот и решили начать с нее.

Date: 2009-12-09 06:48 pm (UTC)
From: [identity profile] elena-n.livejournal.com
О сколько нам открытий чудных..:)
Очень интересно, спасибо!

Date: 2009-12-09 07:18 pm (UTC)
From: [identity profile] kuzulka.livejournal.com
Это мы так развлекаемся "в студеную зимнюю пору".

Date: 2009-12-09 06:51 pm (UTC)
From: [identity profile] 22sobaki.livejournal.com
Грандиозно! Бывший виадук впечатлил.
А поворотный круг не попадался?

Date: 2009-12-09 07:18 pm (UTC)
From: [identity profile] kuzulka.livejournal.com
Так вот же он, на пятой фотографии сверху. Только он не работает.

(no subject)

From: [identity profile] 22sobaki.livejournal.com - Date: 2009-12-10 05:32 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] kuzulka.livejournal.com - Date: 2009-12-10 10:00 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] 22sobaki.livejournal.com - Date: 2009-12-10 02:11 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] kuzulka.livejournal.com - Date: 2009-12-10 03:34 pm (UTC) - Expand

Date: 2009-12-09 06:59 pm (UTC)
From: [identity profile] lendar.livejournal.com
я надеюсь ирландские железнодорожные службы выдадут тебе орден, или хотя б грамоту за выдающиеся заслуги в поисках утраченного...

Date: 2009-12-09 07:19 pm (UTC)
From: [identity profile] kuzulka.livejournal.com
Это вряд ли. Они вообще не любят про свою железную дорогу вспоминать - по ряду причин.

Date: 2009-12-09 07:17 pm (UTC)
From: [identity profile] venichek.livejournal.com
Ну вы и краеведы! Молодцы! Как раньше строили красиво, даже самое утилитарное. Арочки... А я жила в поселке рядом с остатками жд из Парижа в Египет. Так недавно читала, что насыпь в таком состояни, что можно просто класть шпалы с рельсами и готово. Вот строили!

Date: 2009-12-09 07:20 pm (UTC)
From: [identity profile] kuzulka.livejournal.com
Эту, к сожалению, не восстановить. Насыпи-то целы, и опоры мостов сохранились, а вот земли железнодорожные частично распроданы.

(no subject)

From: [identity profile] venichek.livejournal.com - Date: 2009-12-10 06:18 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] kuzulka.livejournal.com - Date: 2009-12-10 10:01 am (UTC) - Expand

Date: 2009-12-09 07:19 pm (UTC)
From: [identity profile] kotenk-a.livejournal.com
Ну, вот, неугомонная :) МолодцА :)

Date: 2009-12-09 07:20 pm (UTC)
From: [identity profile] kuzulka.livejournal.com
Ну так надо же что-то делать, а то совсем уши шерстью зарастут :))

Date: 2009-12-09 07:37 pm (UTC)
From: [identity profile] bergberg.livejournal.com
Фигассе, у вас вокзальчег! Каменный! У нас - поплоше будет :(((

Date: 2009-12-09 08:09 pm (UTC)
From: [identity profile] kuzulka.livejournal.com
Зависть не украшает :)))

Date: 2009-12-09 07:39 pm (UTC)
From: [identity profile] agnese-lv.livejournal.com
Сложно такой репортаж сделать. Железная дорога сама по себе, а дорога для машин отдельно. И пересекаются они только на переездах. Много ногами пришлось протопать :).

Date: 2009-12-09 08:10 pm (UTC)
From: [identity profile] kuzulka.livejournal.com
Ногами ходили мало - Клифденское шоссе идет где параллельно ЖД, где вообще по бывшей насыпи. А поперек - везде дороги есть, так что мы не перенапряглись:)))

Date: 2009-12-09 07:51 pm (UTC)
From: [identity profile] azarenia.livejournal.com
Ань, тебе перевести эту информацию надо и в газетку местную попытаться сдать. Интересно же... а особенно интересно людям котое там живут , должно быть.

Date: 2009-12-09 08:11 pm (UTC)
From: [identity profile] kuzulka.livejournal.com
ирландцы так бездарно лишились своей ЖД, что не очень любят об этом вспоминать. А перевести-то не проблема, сама понимаешь. У меня, кстати, такая идея есть, но потом, когда все станции выложу.

(no subject)

From: [identity profile] azarenia.livejournal.com - Date: 2009-12-10 03:08 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] kuzulka.livejournal.com - Date: 2009-12-10 10:01 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] azarenia.livejournal.com - Date: 2009-12-10 06:12 pm (UTC) - Expand

Date: 2009-12-09 08:45 pm (UTC)
From: [identity profile] laviergedeneige.livejournal.com
Замечательная идея! Вы просто молодцы! Очень интересно читать, жду продолжения. :)

Date: 2009-12-10 10:02 am (UTC)
From: [identity profile] kuzulka.livejournal.com
Непременно будет - зря мы что ли пол Коннемары обегали?

Date: 2009-12-09 08:49 pm (UTC)
From: [identity profile] une.livejournal.com
интересный репортаж.
и постройки.
руины часто весьма живописны.
здорово , что удалось заснять это!
меня на железнодорожной станции Аркадак (Саратовской области) забрали в милицию за съемки.
Где..предложили снимать все что я хочу , но когда они отвернутся.=)

Date: 2009-12-10 10:04 am (UTC)
From: [identity profile] kuzulka.livejournal.com
Меня тоже изловили и не пустили, я хотела депо поближе запечатлеть. там еще один корпус есть, но к нему уже точно ни откуда не подлезть,только с территории автопарка. А туда не пускают.

Date: 2009-12-09 08:58 pm (UTC)
From: [identity profile] rukella.livejournal.com
Ну ты землепроходимец! Обожаю читать вот такие истории про какие-то уголки земли, неведомые Большой Истории.

Date: 2009-12-10 10:04 am (UTC)
From: [identity profile] kuzulka.livejournal.com
Это не я, это мы! Я со своим топографическим кретинизмом точно ничего одна бы не нарыла.

(no subject)

From: [identity profile] rukella.livejournal.com - Date: 2009-12-10 02:55 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] kuzulka.livejournal.com - Date: 2009-12-10 03:35 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] rukella.livejournal.com - Date: 2009-12-10 03:47 pm (UTC) - Expand

Date: 2009-12-09 09:00 pm (UTC)
From: [identity profile] listef.livejournal.com
Изыскания - в местную прессу. Что бы ирландцы делали без русских следопытов! :)))

Date: 2009-12-10 10:04 am (UTC)
From: [identity profile] kuzulka.livejournal.com
Я подумаю. Хотя ирландцы эту тему не любят.

(no subject)

From: [identity profile] listef.livejournal.com - Date: 2009-12-10 01:26 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] kuzulka.livejournal.com - Date: 2009-12-10 03:36 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] listef.livejournal.com - Date: 2009-12-10 01:29 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] kuzulka.livejournal.com - Date: 2009-12-10 03:36 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] listef.livejournal.com - Date: 2009-12-10 10:37 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] kuzulka.livejournal.com - Date: 2009-12-11 10:05 am (UTC) - Expand

Date: 2009-12-09 09:43 pm (UTC)
From: [identity profile] greenarine.livejournal.com
Водокачка просто умилила:) Спасибо, одно удовольствие тебя читать!

Date: 2009-12-10 10:05 am (UTC)
From: [identity profile] kuzulka.livejournal.com
Я еще напишу (удовлетворенно потирая ручонки)!

Date: 2009-12-09 10:15 pm (UTC)
From: [identity profile] may-bryxina.livejournal.com
Я когда такое читаю, я честно слово горжусь что у меня такие френды.
А почему ты железнодорожный мост называешь виадуком? afaik это название для моста, доставляющего воду (по крайней мере изначально).
И знаешь, ведь и здесь то же самое.... Я это ещё тогда хотела написать, когда ты для проходимцев фотографировала. Никому ничего не надо, всё разобрали, ездят на машинах :/

Date: 2009-12-10 10:08 am (UTC)
From: [identity profile] kuzulka.livejournal.com
Я знаю, что виадук - водяной мост, но почему-то Голвейский железнодорожный мост во всех источниках называют именно так. Они даже не понимают, когда начинаешь расспрашивать про railway bridge, а вот виадук - понимают.
Тут огромная сеть железных дорог порушена и продана на металлолом, а теперь спохватились и восстанавливают, что можно еще восстановить.

Date: 2009-12-10 12:05 am (UTC)
From: [identity profile] nearly-hairless.livejournal.com
интересно, но очень грустно. как и все, что стало ненужно и пришло в запустение. зато очень увлекательно заниматься поисками самой дороги и фактов. молодец!

Date: 2009-12-10 10:08 am (UTC)
From: [identity profile] kuzulka.livejournal.com
Нужно это уже никому не будет - в стране, где на каждую семью 2 машины. Зато мы очень развлеклись, ну не сидеть же дома - а тут и идея, и багородная цель в одном флаконе.

(no subject)

From: [identity profile] nearly-hairless.livejournal.com - Date: 2009-12-10 03:02 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] kuzulka.livejournal.com - Date: 2009-12-10 03:38 pm (UTC) - Expand

Date: 2009-12-10 06:09 am (UTC)
From: [identity profile] mumrik-snussi.livejournal.com
Очаровательно - не то слово, но очень близкое.
Спасибо!))

Date: 2009-12-10 10:09 am (UTC)
From: [identity profile] kuzulka.livejournal.com
Еще покатаемся, не расслабляйся!

Date: 2009-12-10 07:46 am (UTC)
From: [identity profile] 2shpakovskiy.livejournal.com
Ух ты! Я люблю вокзалы! Всякие... и полустанки тоже...
А теперь я полюбила и виадуки. Сижу, вся в любви... и печали:(

Date: 2009-12-10 10:10 am (UTC)
From: [identity profile] kuzulka.livejournal.com
Не печалься, сейчас по хозяйству шуршкну и продолжим наши изыскания.

(no subject)

From: [identity profile] 2shpakovskiy.livejournal.com - Date: 2009-12-10 11:10 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] kuzulka.livejournal.com - Date: 2009-12-10 03:38 pm (UTC) - Expand

Date: 2009-12-10 08:06 am (UTC)
From: [identity profile] the-bookofcalm.livejournal.com
как здорово найти ТАКОЕ увлечение здесь. а то от кельской тематики уже тошнит слегка :)

Date: 2009-12-10 10:10 am (UTC)
From: [identity profile] kuzulka.livejournal.com
Кельтская тематика тоже очень интересная, но какая-то она слишком затроганная, о кельтах все пишут, кому не лень. Мне лень :)))

(no subject)

From: [identity profile] the-bookofcalm.livejournal.com - Date: 2009-12-10 10:46 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] kuzulka.livejournal.com - Date: 2009-12-10 03:39 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] the-bookofcalm.livejournal.com - Date: 2009-12-10 04:03 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] kuzulka.livejournal.com - Date: 2009-12-10 06:02 pm (UTC) - Expand

Date: 2009-12-10 08:59 am (UTC)
From: [identity profile] gulchatay-13.livejournal.com
Горжусь нашим знакомством. Двумя руками "за" подготовку, перевод и демонстрацию населению этой истории. Должно получиться, даже с учетом их нежелания вспоминать эту историю с дорогой.
С нетерпением буду ждать продолжения.

Date: 2009-12-10 10:11 am (UTC)
From: [identity profile] kuzulka.livejournal.com
Ну посмотрим, для начала в клубе сделаю презентацию, а там видно будет.

Date: 2009-12-10 10:08 am (UTC)
From: [identity profile] elvetia.livejournal.com
Мужу еще не показала, придет - обзавидуется. Может его тоже сподвигнет на вылазку, а то мы уже что-то засиделись дома.

Date: 2009-12-10 10:12 am (UTC)
From: [identity profile] kuzulka.livejournal.com
Из дома надо время от времени выходить. Я вот сейчас думаю - на выходные прогноз хороший, можно еще что-нибудь поискать :)))

Date: 2009-12-10 02:39 pm (UTC)
From: [identity profile] lesnik-sadovod.livejournal.com
Спасибо! Я опять :) как раз искал информацию на тему, как же клифдоновская ветка к вокзалу подцеплялась - вариант со вторым вокзалом (как в Дублине - у них их вроде три, Heuston и Connoly действующие, третий все обещают вернуть к жизни) отпал сразу, а как проходила ветка до городского понять уже сложно - запромежду все уплотнительно застроили.

А мост красавец - крепка была британская власть! В Адвертайзере писали, что при демонтаже одного демонтажника пришибло, но вроде он выжил.

PS
Разговаривал с коллегами на абстрактную тему "а может восстановить ветку то, туристов катать на паравозиках - модное на континенте и даже на соседнем острове развлечение (удобно, интересно, и бабло попрет в регион)". В ответ встретил полное недоумение - типа зафига оно такое нужно. Очень расстроило.

Date: 2009-12-10 03:42 pm (UTC)
From: [identity profile] kuzulka.livejournal.com
Если ты положишь линейку на карту города от вокзала до остатков моста, то ты сразу увидишь, как примерно проходила железка. Тоннель под Проспект-Хилл был ровно в том месте, где сейчас поворот к новой автобусной станции. Дальше - по Лидлу, точнее, по тому месту, где он теперь стоит.
Ирландцы не понимают ничего в железных дорогах. Аграрии, что с них взять. То ли дело мы - дети мегаполиса. Слушай, где бы мне почитать про горькую судьбу железной дороги - ну, когда разломали, куда продали?

(no subject)

From: [identity profile] lesnik-sadovod.livejournal.com - Date: 2009-12-10 04:36 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] kuzulka.livejournal.com - Date: 2009-12-10 06:04 pm (UTC) - Expand
Page 1 of 2 << [1] [2] >>

Profile

kuzulka: (Default)
kuzulka

April 2026

S M T W T F S
    1234
5 67891011
1213 1415161718
19202122232425
2627282930  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Powered by Dreamwidth Studios