Как мы провели августовский банк-холидей.
Aug. 10th, 2013 01:56 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
kuzulkaПодготовку к приезду гостей и радостную встречу на автовокзале оставляем за кадром.
В воскресенье у нас было как бы лето. Ну, мы так решили.
Первым делом мы рванули за Oughterard на Lough Corrib - Федюнька мечтал поймать рыбу, мечтал так сильно, что его родители прониклись и купили ему удочку. Но поскольку мы с Леной к рыбалке совершенно равнодушны, то мы оставили мальчиков развлекаться рыбной ловлей, а сами пошли проверить грибные места - лето оно, конечно, лето, но лисичкам уже пора бы.
1. Лена![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
fusion_s с Ваняткой в заплечном мешке. Мне нравится такой способ транспортировки ребенка - буквально, все свое ношу с собой. Ну и опять же - есть женщины в ирландских селеньях.
фото мое
2. Видите - это я собираю лисички. Лена фотографировала сверху, так что я предстаю публике в одном их самых выигрышных ракурсов. Большой плюс - не видно, что меня нещадно жрут полосатики. Фотографии лисичек нет, так что вам придется поверить мне на слово - на сковородку хватило.
фотоfusion_s
Рыбалка, в отличие от "тихой охоты", оказалась непродуктивной. Ну, не считая того, что Федор испугался осы, шел "баком" (вот что за прелесть эти билингвальные дети; "баком" - это спиной он хотел сказать), навернулся на камнях и расцарапал лицо. Ну это к вопросу о поручении мужикам на рыбалке приглядывать за травмоопасным шестилетним мальчиком. Хотя, по-хорошему, этих мальчиков всех надо связывать скотчем и складывать в войлочную комнту без углов.
Хорошо, что мать этого мальчика - жнещина в высшей степени спокойная и здравомыслящая. Плохо, что мальчика надо на днях предъявлять бабушкам, царапины зажить явно не успеют.
Поэтому мы решили продолжить летние развлечения и переехали на озеро Lough Nafooey (произносится это совершенно неприлично) - джентльмены планировали предпринять там вторую попытку прймать рыбу, а для нас с Леной предполагались пляжные утехи.
3. Видите - загораю. Можно сказать, что изо всех сил. Сейчас купаться пойду.
фотоfusion_s
Lough Nafooey нравится нам не только и не столько своим труднопроизносимым названием, сколько чудесным пляжем из крупного речного песка. Ну и виды, конечно, само собой. И главное достоинство - озеро расположено в закрытой горной долинке, когда на океане раздеться невозможно из-за холодного северо-западного ветра, обычного в наших местах, тут благодать и теплынь.
4. Лена выгуливает Вынятку. Это не ребенок, а ужасный пропеллер - его на секунду выпускаешь из рук - и все, ищи-свищи. Мало того, что он ползает с какой-то просто невроятной скоростью, он же еще пытается сожрать все, что попадается ему на пути. На пляже масса интересного в плане пожевать...
фото мое
5. Ну не прелесть ли? Я вообще детей не люблю, но некоторых нахожу очень симпатичными.
фото опять мое
6. Ну вот, как я и обещала, пошла купаться. Да, в свитере, а вы как думали? Вы посмотрите на эти тучи - кто же в такую погоду, будучи в своем уме, пойдет купаться без свитера? Вода оказалась просто ледяная, так что купание стремительно отменилось. Туда я шла значительно более вальяжно, пока воду не потрогала.
фотоfusion_s
7. А тут я уже оделась по погоде и отправилась на поиски наших мальчиков, увлеченных рыбной ловлей. Мальчиков не нашла, зато нашла любовный роман на русском языке. Жалко, он был насквозь мокрый и его облюбовали многоножки - а то я бы его почитала, я люблю описания эротических сцен.
фотоfusion_s
На этом воскресные развлечения, которые мы хотели бы предать огласке, заканчиваются. Вечером мы жарили барбекю (моему мужу нет равных по мумифицированию мяса, в следующий раз буду делать все сама, а он пусть жарит лисички) под проливным дождем, а потом умеренно выпивали за здоровье новорожденной - отмечали Ленин день рождения. Мне даже стало немного завидно, что я свой так отметить не смогу - мы в этот день будем лететь из Дублина в Питер.
Переходим к понедельничным развлечениям. Как вы сами можете убедиться, наступила осень. По такому случаю, мы решили развлекаться культурно и отправились осматривать аббатство Ross, известное тем, что это наиболее хорошо сохранившиеся руины францисканского аббатства.
8. У нас это аббатство - обязательный пункт экскурсионной программы для всех гостей, так что пока гости фотографруют развалины, мы с чистой совестью валяем дурака. Особенно у меня это всегда хорошо получается.
фотоfusion_s
9. Мой любимый закоулок в аббатстве - думаю, что архитектор 13-го века предполагал, что я полюблю сидеть на этой каменной приступочке и фотографировать башню. Я всегда так делаю. Раньше я еще там курила...
фотоfusion_s
10. Неугомонная мать семейства - в этот раз она вылезоа из камина. Хорошо хоть, не через трубу.
фото мое
11. А тут она влезла на стенку и бегает по ней с фотоаппаратом, представляете? А я фотографирю ее, одновременно удерживая за шиворот Федьку, которому, как вы сами понимаете, тоже надо.
12. Зато отец этого семейства - человек уравновешеный, спокойный, никуда не лезет, знай себе выгуливает своего младшенького и попутно рассказывает интересное об архитектурных особенностях утройства древних аббатств.
Дима, я забыла, как называется та колонна в периметре внутреннего двора, которая отличается от остальных.
фото мое
13. А Федюнька фотографироваться отказался.
фото мое
Пока погода не испортилась окончательно, мы быстренько переехали в Cong - там тоже есть развалины аббатства, которые мы показываем гостям, парк и отель в замке 11-19 вв. Правда, с замком в этот раз не сложилось - эти зловредные люди теперь берут 5 евро с каждого взрослого и 3.50 с ребенка за вход на территорию отеля. Мы решили, что не готовы расстаться с такой астрономической суммой, поэтому отелем, то есть замком, полюбовались издали. Ссылки не дам - не хватало еще рекламировать этих жлобов.
14. Изображаю лесную фею.
фотоfusion_s
15. А тут из меня сделали Рапунцель, вот только косы у меня нет.
фотоfusion_s
16. Стас с Федюнькой залезли на смотровую площадку. Зная уникальную способность этого ребенка находить приключений на свою пятую точку, сержце замирает. Заранее скажу - обошлось без травматизма.
фотоfusion_s
И напоследок, когда погода совсем разгадилась, мы еще успели метнуться на Lough Mask в волшебное местечко Petersburg.
17. Вот эта чудесная семья в полном составе. Мелкого плохо видно, но он там.
фото мое
18. Что же касается осенних крышесносных романов, то у нас с собой было... (с)
На этой оптимистичной ноте отчет "Как мы провели августовский банк-холидей" объявляю законченым!
В воскресенье у нас было как бы лето. Ну, мы так решили.
Первым делом мы рванули за Oughterard на Lough Corrib - Федюнька мечтал поймать рыбу, мечтал так сильно, что его родители прониклись и купили ему удочку. Но поскольку мы с Леной к рыбалке совершенно равнодушны, то мы оставили мальчиков развлекаться рыбной ловлей, а сами пошли проверить грибные места - лето оно, конечно, лето, но лисичкам уже пора бы.
1. Лена
fusion_s с Ваняткой в заплечном мешке. Мне нравится такой способ транспортировки ребенка - буквально, все свое ношу с собой. Ну и опять же - есть женщины в ирландских селеньях.фото мое
2. Видите - это я собираю лисички. Лена фотографировала сверху, так что я предстаю публике в одном их самых выигрышных ракурсов. Большой плюс - не видно, что меня нещадно жрут полосатики. Фотографии лисичек нет, так что вам придется поверить мне на слово - на сковородку хватило.
фото
fusion_sРыбалка, в отличие от "тихой охоты", оказалась непродуктивной. Ну, не считая того, что Федор испугался осы, шел "баком" (вот что за прелесть эти билингвальные дети; "баком" - это спиной он хотел сказать), навернулся на камнях и расцарапал лицо. Ну это к вопросу о поручении мужикам на рыбалке приглядывать за травмоопасным шестилетним мальчиком. Хотя, по-хорошему, этих мальчиков всех надо связывать скотчем и складывать в войлочную комнту без углов.
Хорошо, что мать этого мальчика - жнещина в высшей степени спокойная и здравомыслящая. Плохо, что мальчика надо на днях предъявлять бабушкам, царапины зажить явно не успеют.
Поэтому мы решили продолжить летние развлечения и переехали на озеро Lough Nafooey (произносится это совершенно неприлично) - джентльмены планировали предпринять там вторую попытку прймать рыбу, а для нас с Леной предполагались пляжные утехи.
3. Видите - загораю. Можно сказать, что изо всех сил. Сейчас купаться пойду.
фото
fusion_sLough Nafooey нравится нам не только и не столько своим труднопроизносимым названием, сколько чудесным пляжем из крупного речного песка. Ну и виды, конечно, само собой. И главное достоинство - озеро расположено в закрытой горной долинке, когда на океане раздеться невозможно из-за холодного северо-западного ветра, обычного в наших местах, тут благодать и теплынь.
4. Лена выгуливает Вынятку. Это не ребенок, а ужасный пропеллер - его на секунду выпускаешь из рук - и все, ищи-свищи. Мало того, что он ползает с какой-то просто невроятной скоростью, он же еще пытается сожрать все, что попадается ему на пути. На пляже масса интересного в плане пожевать...
фото мое
5. Ну не прелесть ли? Я вообще детей не люблю, но некоторых нахожу очень симпатичными.
фото опять мое
6. Ну вот, как я и обещала, пошла купаться. Да, в свитере, а вы как думали? Вы посмотрите на эти тучи - кто же в такую погоду, будучи в своем уме, пойдет купаться без свитера? Вода оказалась просто ледяная, так что купание стремительно отменилось. Туда я шла значительно более вальяжно, пока воду не потрогала.
фото
fusion_s7. А тут я уже оделась по погоде и отправилась на поиски наших мальчиков, увлеченных рыбной ловлей. Мальчиков не нашла, зато нашла любовный роман на русском языке. Жалко, он был насквозь мокрый и его облюбовали многоножки - а то я бы его почитала, я люблю описания эротических сцен.
фото
fusion_sНа этом воскресные развлечения, которые мы хотели бы предать огласке, заканчиваются. Вечером мы жарили барбекю (моему мужу нет равных по мумифицированию мяса, в следующий раз буду делать все сама, а он пусть жарит лисички) под проливным дождем, а потом умеренно выпивали за здоровье новорожденной - отмечали Ленин день рождения. Мне даже стало немного завидно, что я свой так отметить не смогу - мы в этот день будем лететь из Дублина в Питер.
Переходим к понедельничным развлечениям. Как вы сами можете убедиться, наступила осень. По такому случаю, мы решили развлекаться культурно и отправились осматривать аббатство Ross, известное тем, что это наиболее хорошо сохранившиеся руины францисканского аббатства.
8. У нас это аббатство - обязательный пункт экскурсионной программы для всех гостей, так что пока гости фотографруют развалины, мы с чистой совестью валяем дурака. Особенно у меня это всегда хорошо получается.
фото
fusion_s9. Мой любимый закоулок в аббатстве - думаю, что архитектор 13-го века предполагал, что я полюблю сидеть на этой каменной приступочке и фотографировать башню. Я всегда так делаю. Раньше я еще там курила...
фото
fusion_s10. Неугомонная мать семейства - в этот раз она вылезоа из камина. Хорошо хоть, не через трубу.
фото мое
11. А тут она влезла на стенку и бегает по ней с фотоаппаратом, представляете? А я фотографирю ее, одновременно удерживая за шиворот Федьку, которому, как вы сами понимаете, тоже надо.
12. Зато отец этого семейства - человек уравновешеный, спокойный, никуда не лезет, знай себе выгуливает своего младшенького и попутно рассказывает интересное об архитектурных особенностях утройства древних аббатств.
Дима, я забыла, как называется та колонна в периметре внутреннего двора, которая отличается от остальных.
фото мое
13. А Федюнька фотографироваться отказался.
фото мое
Пока погода не испортилась окончательно, мы быстренько переехали в Cong - там тоже есть развалины аббатства, которые мы показываем гостям, парк и отель в замке 11-19 вв. Правда, с замком в этот раз не сложилось - эти зловредные люди теперь берут 5 евро с каждого взрослого и 3.50 с ребенка за вход на территорию отеля. Мы решили, что не готовы расстаться с такой астрономической суммой, поэтому отелем, то есть замком, полюбовались издали. Ссылки не дам - не хватало еще рекламировать этих жлобов.
14. Изображаю лесную фею.
фото
fusion_s15. А тут из меня сделали Рапунцель, вот только косы у меня нет.
фото
fusion_s16. Стас с Федюнькой залезли на смотровую площадку. Зная уникальную способность этого ребенка находить приключений на свою пятую точку, сержце замирает. Заранее скажу - обошлось без травматизма.
фото
fusion_sИ напоследок, когда погода совсем разгадилась, мы еще успели метнуться на Lough Mask в волшебное местечко Petersburg.
17. Вот эта чудесная семья в полном составе. Мелкого плохо видно, но он там.
фото мое
18. Что же касается осенних крышесносных романов, то у нас с собой было... (с)
На этой оптимистичной ноте отчет "Как мы провели августовский банк-холидей" объявляю законченым!
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2013-08-10 04:23 pm (UTC)То фото, где ты как лесная фея в свитере с ирландскими узорами, супер-супер.
И загар нам, ирландцам, к лицу, да :)
no subject
Date: 2013-08-10 07:39 pm (UTC)no subject
Date: 2013-08-10 08:02 pm (UTC)no subject
Date: 2013-08-10 08:04 pm (UTC)Это не слишком нахально?
no subject
Date: 2013-08-10 08:21 pm (UTC)no subject
Date: 2013-08-10 08:32 pm (UTC)