![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
По заявке
laviergedeneige - подробности и детали.
Легенда гласит, что огромная ледниковая долина Poisoned Glen получила свое зловещее название, когда древний одноглазый гигант - царь тори Балором, был убит здесь своим изгнанным внуком, Lughaidh (не имею представления, как прочесть это имя), после чего яд из его глаз разделил скалы и отравил земли долины. Менее интересная правда, однако, заключается в картографической оплошности. Местные жители называли долину Gleann Neamhe (Небесный Глен), но когда английский картограф отображал местность на картах, он небрежно записал ее, как Gleann Neimhe - Отравленный Глен. Есть еще вариант происхождения названия, относящийся к вторжению войск Оливера Кромвеля - якобы местные жители отравили воду в колодцах как раз к приходу английских войск.
Кстати, в долине живет призрак - Зеленая Леди.
Основной достопримечательностью долины является церковь.
1. Джейн Смитт Рассел построила эту церковь в качестве мемориала своему мужу, Джеймсу Расселу, местному землевладельцу, умершему в сентябре 1848-го года. Он погребен в склепе под полом церкви. Церковь была освящена в 1853 году.
2. Церковь построена из белого мрамора и синего кварцита, добывавшихся неподалеку. К сожалению, мрамор покрылся темным налетом и то, что он белый - почти не видно. Но церковь все равно выглядит очень графично.

3. В начале 20-го века население долины сократилось настолько, что церковью перестали пользоваться регулярно. Она ветшала, осыпалась, в 1958-м году крышу разобрали из соображений безопасности - чтобы не обвалилась и не придавила любопытствующих.

4. Церковную утварь, мебель и даже колокол распределили по окрестным церквям, где ими хотя бы пользуются.

5. А эту прекрасную церковь закончервировали, как могли, и оставили в качестве туристической заманиловки. Надо сказать, что вид на церковь с дороги открывается такой, что каждая вторая машина резко трмозит и сваливается на дорожку, ведущую в долину. Кроме того, туда планово заезжают туристические автобусы.

6. Немножко деталей, например декротуар. Простенько и аскетично.

7. Внутреннее обрамление окон выполнено из местного кирпича очень хорошего качества. Стены были расписаны, но верхний слой штукатурки с росписью смыло непогодой. Немножко фресок сохранилось в колокольне, но до них не добраться.

8. Мраморные плиты, испонявшие роль подоконников, растащили хозяйственные крестьяне.

9.

11.

12.

Руинок есть еще.
![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
Легенда гласит, что огромная ледниковая долина Poisoned Glen получила свое зловещее название, когда древний одноглазый гигант - царь тори Балором, был убит здесь своим изгнанным внуком, Lughaidh (не имею представления, как прочесть это имя), после чего яд из его глаз разделил скалы и отравил земли долины. Менее интересная правда, однако, заключается в картографической оплошности. Местные жители называли долину Gleann Neamhe (Небесный Глен), но когда английский картограф отображал местность на картах, он небрежно записал ее, как Gleann Neimhe - Отравленный Глен. Есть еще вариант происхождения названия, относящийся к вторжению войск Оливера Кромвеля - якобы местные жители отравили воду в колодцах как раз к приходу английских войск.
Кстати, в долине живет призрак - Зеленая Леди.
Основной достопримечательностью долины является церковь.
1. Джейн Смитт Рассел построила эту церковь в качестве мемориала своему мужу, Джеймсу Расселу, местному землевладельцу, умершему в сентябре 1848-го года. Он погребен в склепе под полом церкви. Церковь была освящена в 1853 году.
2. Церковь построена из белого мрамора и синего кварцита, добывавшихся неподалеку. К сожалению, мрамор покрылся темным налетом и то, что он белый - почти не видно. Но церковь все равно выглядит очень графично.
3. В начале 20-го века население долины сократилось настолько, что церковью перестали пользоваться регулярно. Она ветшала, осыпалась, в 1958-м году крышу разобрали из соображений безопасности - чтобы не обвалилась и не придавила любопытствующих.
4. Церковную утварь, мебель и даже колокол распределили по окрестным церквям, где ими хотя бы пользуются.
5. А эту прекрасную церковь закончервировали, как могли, и оставили в качестве туристической заманиловки. Надо сказать, что вид на церковь с дороги открывается такой, что каждая вторая машина резко трмозит и сваливается на дорожку, ведущую в долину. Кроме того, туда планово заезжают туристические автобусы.
6. Немножко деталей, например декротуар. Простенько и аскетично.
7. Внутреннее обрамление окон выполнено из местного кирпича очень хорошего качества. Стены были расписаны, но верхний слой штукатурки с росписью смыло непогодой. Немножко фресок сохранилось в колокольне, но до них не добраться.
8. Мраморные плиты, испонявшие роль подоконников, растащили хозяйственные крестьяне.
9.
11.
12.
Руинок есть еще.