![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
По заявке ![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
laviergedeneige - подробности и детали.
Легенда гласит, что огромная ледниковая долина Poisoned Glen получила свое зловещее название, когда древний одноглазый гигант - царь тори Балором, был убит здесь своим изгнанным внуком, Lughaidh (не имею представления, как прочесть это имя), после чего яд из его глаз разделил скалы и отравил земли долины. Менее интересная правда, однако, заключается в картографической оплошности. Местные жители называли долину Gleann Neamhe (Небесный Глен), но когда английский картограф отображал местность на картах, он небрежно записал ее, как Gleann Neimhe - Отравленный Глен. Есть еще вариант происхождения названия, относящийся к вторжению войск Оливера Кромвеля - якобы местные жители отравили воду в колодцах как раз к приходу английских войск.
Кстати, в долине живет призрак - Зеленая Леди.
Основной достопримечательностью долины является церковь.
1. Джейн Смитт Рассел построила эту церковь в качестве мемориала своему мужу, Джеймсу Расселу, местному землевладельцу, умершему в сентябре 1848-го года. Он погребен в склепе под полом церкви. Церковь была освящена в 1853 году.
( Рассмотреть церковь с разных сторон. )
laviergedeneige - подробности и детали.Легенда гласит, что огромная ледниковая долина Poisoned Glen получила свое зловещее название, когда древний одноглазый гигант - царь тори Балором, был убит здесь своим изгнанным внуком, Lughaidh (не имею представления, как прочесть это имя), после чего яд из его глаз разделил скалы и отравил земли долины. Менее интересная правда, однако, заключается в картографической оплошности. Местные жители называли долину Gleann Neamhe (Небесный Глен), но когда английский картограф отображал местность на картах, он небрежно записал ее, как Gleann Neimhe - Отравленный Глен. Есть еще вариант происхождения названия, относящийся к вторжению войск Оливера Кромвеля - якобы местные жители отравили воду в колодцах как раз к приходу английских войск.
Кстати, в долине живет призрак - Зеленая Леди.
Основной достопримечательностью долины является церковь.
1. Джейн Смитт Рассел построила эту церковь в качестве мемориала своему мужу, Джеймсу Расселу, местному землевладельцу, умершему в сентябре 1848-го года. Он погребен в склепе под полом церкви. Церковь была освящена в 1853 году.
( Рассмотреть церковь с разных сторон. )
