Суббота для людей

[kuzulka]

Несмотря на порчу погоды и похолодание, у меня новая роза.
Кстати сказать, дождь очень украсил нашу жизнь: он прибил пыль и полил газон. Кроме того, пух, на который у меня аллергия, смыло, и теперь можно гулять, не боясь вдохнуть пылину и долго мучительно кашлять.

А еще у меня новые ирисы - белые, никто и не ожидал такого поворота событий. Раньше на моей клумбе цвели синие с желтым и желтые с сиреневым, но белые - впервые. Причем я новых луковиц не сажала, это все старые размножаются и самовыражаются.

Сегодня весь день шел дождь, а я приносила пользу - читала финансовые документы и переводила свои дипломы. В первом занятии нисколько не преуспела - все прочла, но понимания все равно не возникло. Зато все свои дипломы перевела, теперь мне есть чем удивить местную контору по трудоустройству. Осталось только показать их моей подруге Энн, потому что правильно перевести официальный русский на официальный английский - не поляну перейти (между нами, я нашла 4 ошибки в переводе диплома Стаса, сделанном в Питере, в приличной переводческой конторе на Восстания). В результате я достигла такого совершенства, что у меня буковки начали двоиться, троиться пятериться и материться в глазах, поэтому я бросила все и пошла гулять под дождем. Прогуляла новый зонтик. Дошла до магазина, купила футболок внуку и племянникам, потому что у меня внезапно случилась оказия передать пакетик в Питер. А к вечеру все вдруг разгадилось и мы успели сделать себе барбекю.

Наевшись, пребываю в благости.

Я голодный - сволочь сволочью,
сытый я не так уж плох (с).

Comments

[ting-li.livejournal.com]

Прикольно с ирисами получилось. Может, прошлым летом опылили их пыльцой с белых цветов? Это у меня такое дикое предположение.
еда очень вкусная на вид. Тут я сегодня очень неорганизовання, хотела карри с баклажанами приготовить - ан уже поздно. В плите сейчас разогреваются две пиццы магазинные пиццы.:( Надеюсь, младшенький что-то поест - он не любит пиццу.
Ну, не сравнить с тем, что там у тебя на столе.

Но самое главное - расскажи-ка мне про свой кашель как аллергическую реакцию. У меня муж неделю кашляет, спать не может, и это явно не заразно. К врачу попадёт почти через неделю. . Аллергия на цветение у него всегда была весной, но в виде слёз и соплей. Этого сейчас почти нет, зато вот кашель.
И мне подумалось, а вдруг это тоже аллергия, изменилась вот так.
я никогда не сталкивалась с аллергическим кашлем, все какие-то другие реакции у знакомых были.
Всякие ипохондрические мысли лезут, хорошо бы у него это была аллергия.

[bergberg.livejournal.com]

И мореплаватель, и плотник (с)
И цветовод, и переводчик!  А у вас можно самим документы переводить? А у нас только завереные переводы официальных переводчиков берут.

[psisa-bmw.livejournal.com]

У нас тоже дождина прибил пылину и все остальное!

[nelenaa.livejournal.com]

я вчера была сволочью.
а сегодня уже неплох.
но барбекую твои меня среди ночи рванули к холдильнику...а там только творог. уже нэ лизэ)

[tiketiger.livejournal.com]

пылину - или пылинку?

я эту песню часто вспоминаю...

[vikussss.livejournal.com]

Прекрасные белые ирисы и барбекю!

[bubica1.livejournal.com]

И я вчера была сволочью - сегодня расплачиваюсь.
А через час отбываю в Загреб и мне уже страшно:((

[gorrar.livejournal.com]

Цветы красивые! Барбекю - это всегда хорошо)

[terkat.livejournal.com]

Наевшись, пребываю в благости.(с)
Прочитала после своего обеда и на барбекю спокойно отреагировала:)

[mumrik-snussi.livejournal.com]

А ирисы вообразили себя розами и выросли сами!

[kuzulka.livejournal.com]

Я ботаник тот еще, поэтому откуда у меня белые - ума не приложу. Там еще два бутона остались, посмотрим, какого они будут цвета.
У меня делается сухой верхний кашель, когда летит пух с растений. У этого кашля даже есть какое-то название, которого я не помню, но это не астма и не бронхит, а чистая реакция на раздражающие частицы. Если твоему мужу помогает кларитин и иже с ним, то это алергическое, но флюшку я бы все равно сделала.

[deviatsia.livejournal.com]

Цветы, если их не выкапывать время от времени, начинают шалить, переопыляться. Я вот тюльпаны. которые у меня выросли в одном месте НЕ сажала, а вылезли пестренькие и компанией целой, откуда взялись!

[kuzulka.livejournal.com]

У нас смотря куда.
Когда мы подавали на гражданство, то да - только заверенные.
Но я все равно перевела их сама и поклялась адвокату, что перевод правильный, и он заверил. Тут в этом плане народ простой и не придирчивый. А в трудоустройку и подавно - еще я буду деньги на переводы тратить, щас. В крайнем случае, попрошу свою подругу Энн подтвердить правильность перевода.
Я на 90% уверена, что хорошей работы мне не найдут, так что заранее впадать в расходы не хочу.

[kuzulka.livejournal.com]

Классно. Я вчера гуляла быстро, не рассматривая вдыхаемый воздух.

[kuzulka.livejournal.com]

А я вообще есть не хочу, бе-бе-бе.

[kuzulka.livejournal.com]

Пылину. Имеется в виду крупный сегмент летящего в воздухе пуха растений. Можно еще назвать пушиной.
Зацени: я буквы на кнопки приклеила.

Я вообще к творчеству Т.Шаова с уважением отношусь.

[kuzulka.livejournal.com]

Прекасные, а главное - непонятно откуда!

[kuzulka.livejournal.com]

Бойся! Бойся!

[tiketiger.livejournal.com]

респект!

[kuzulka.livejournal.com]

У нас круглый год что-то цветет, но весной это все как-то особенно приятно.

[kuzulka.livejournal.com]

У меня стабильная психика, меня картинокй еды не проберешь. Мне главное реальную еду не показывать.

[kuzulka.livejournal.com]

Наверняка. Ну и пусть себе, на днях еще два распустятся, посмотрим, какого они будут цвета.

[kuzulka.livejournal.com]

Я ирисы сажала, стопудов. Но я покупала луковицы самых обычных, синих. А как часто надо выкапывать? Хотя мне лень, это ж надо рыть, искать их там среди муравьев и многоножек...

[vikussss.livejournal.com]

Я теперь буду тайно мечтать, чтобы мои фиолетовые тоже частично переродились в белые.

[kuzulka.livejournal.com]

Причем буквы я приклеила смешные. Сперва я с трудом отковыряла старые наслоения, этому лэптопу сто лет в обед. Там были белые буквы на прозрачных наклейках, красные на черных и желтые на прозрачных. И все это слоями, и не на всех кнопках. И еще пришлось клей от клавиш отмывать, хорошо, он оказался спирторастворимым. Новые буквы красные на прозрачных, но их почему-то совершенно не видно. Одно хорошо: оторванные края старых наклеек не попадают под ногти и не царапают пальцы.