Внеочередное обострение.
Jan. 9th, 2008 05:13 pmВчера меня прихватила моя учительница английского, приехавшая в отпуск на пару недель. Причем не на шутку так прихватила - сначала три часа вправляла мне мозг, точнее, его непропитые остатки, а потом выкатила домашнее задание и отпустила до пятницы. Да-да, до этой пятницы, которая будет уже послезавтра. Домашнее задание своей монументальностью напоминает мне грустную историю Золушки - "дров на месяц наколи, на год кофе намели, посади среди цветов сорок розовых кустов" и так далее: два урока из учебника целиком, со всеми упражнениями, и сочинение на тему "Как я провел отпуск в Греции" в два листа объемом. Сами понимаете, к исполнению еще никто не приступал. Потому что два урока я, конечно-наверно, осилю - завтра до обеда. А вот что с Грецией делать - непонятно, я еще по-русски этого не изложила, хотя френды, устав ждать отчета о поездке, скоро тапочками закидают. Одна надежда на англоязычные туристические сайты - чего-нибудь я оттуда да надеру, хотя на два листа - вряд ли. Так ведь все равно - придется руками переписывать!
А у меня как раз сейчас вдруг случилось внеочередное острое двусторонее воспаление лени, отягощенное обострением хитрости и параличом совести. Хотя мой муж считает, что паралич совести для меня является нормой и к хроническим заболеваниям отнесен быть не может. Но делать-то все равно ничего не хочется!!! Я даже спать хотела завалиться сегодня после обеда, чего в мирной жизни никогда не делаю. Набрала по дому пледов и поползла на второй этаж - вить гнездо. А глазастый мой - ему бы в отделе по борьбе с расхитителями собственности работать - заметил меня, крадущуюся, и спрашивает так,с ехидством с большой добротой в голосе: "А куда это вы, Пусечка, пледики потащили?" И ведь не скажешь человеку, который сейчас чай допьет и опять к станку, что спать собираешься в теплых тряпках, как последняя медведица...
Да еще погода такая - была бы у меня собака, я бы ей разрешила на коврик у двери писать, потому что выйти из дома ну никак нельзя - дождь, ветер и мерзость. Я вот даже за углем для камина в сарай сходить не могу - так противно.
В общем, если у кого есть какое слово для поправки моего здоровья - скажите. А нет - тогда я в спячку. До весны. Не беспокоить.
А у меня как раз сейчас вдруг случилось внеочередное острое двусторонее воспаление лени, отягощенное обострением хитрости и параличом совести. Хотя мой муж считает, что паралич совести для меня является нормой и к хроническим заболеваниям отнесен быть не может. Но делать-то все равно ничего не хочется!!! Я даже спать хотела завалиться сегодня после обеда, чего в мирной жизни никогда не делаю. Набрала по дому пледов и поползла на второй этаж - вить гнездо. А глазастый мой - ему бы в отделе по борьбе с расхитителями собственности работать - заметил меня, крадущуюся, и спрашивает так,
Да еще погода такая - была бы у меня собака, я бы ей разрешила на коврик у двери писать, потому что выйти из дома ну никак нельзя - дождь, ветер и мерзость. Я вот даже за углем для камина в сарай сходить не могу - так противно.
В общем, если у кого есть какое слово для поправки моего здоровья - скажите. А нет - тогда я в спячку. До весны. Не беспокоить.
no subject
Date: 2008-01-09 06:19 pm (UTC)no subject
Date: 2008-01-09 06:41 pm (UTC)no subject
Date: 2008-01-09 06:28 pm (UTC)no subject
Date: 2008-01-09 06:42 pm (UTC)no subject
Date: 2008-01-09 06:51 pm (UTC)no subject
Date: 2008-01-10 10:11 am (UTC)no subject
Date: 2008-01-10 04:57 pm (UTC)no subject
Date: 2008-01-10 05:46 pm (UTC)1. Джорджия не умеет пользоваться поиском в интернете!
2. У нее здесь вообще нет компьютера, а дома она только почту читает и фотки смотрит!!
3. Завтрашний урок отменился - вместо него она пригласила на ланч!!! Обещала приготовить баранину по-гречески - в лимонном соке. Обожаю.
Правда, народ в моем лице не очень-то и ликует, поскольку сочинение написано, упражнения сделаны, перевод готов.
no subject
Date: 2008-01-10 07:30 pm (UTC)no subject
Date: 2008-01-10 07:21 am (UTC)no subject
Date: 2008-01-10 10:13 am (UTC)no subject
Date: 2008-01-10 10:48 am (UTC)no subject
Date: 2008-01-10 11:19 am (UTC)no subject
Date: 2008-01-10 01:42 pm (UTC)no subject
Date: 2008-01-10 05:47 pm (UTC)no subject
Date: 2008-01-11 05:01 am (UTC)no subject
Date: 2008-01-10 08:00 am (UTC)no subject
Date: 2008-01-10 10:13 am (UTC)